民数記 35:17 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁷ またもし人を殺せるほどの石を取って、人を打って死なせたならば、その人は故殺人である。故殺人は必ず殺されなければならない。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁷ またもし人を殺せるほどの石を取って、人を打って死なせたならば、その人は故殺人である。故殺人は必ず殺されなければならない。

リビングバイブル

¹⁷ 大きな石を使った場合も殺人罪で死刑。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁷ もし、人を殺せるほどの石を手にして、だれかを打って死なせた場合、その人は殺害者である。殺害者は必ず死刑に処せられる。

聖書 口語訳

¹⁷ またもし人を殺せるほどの石を取って、人を打って死なせたならば、その人は故殺人である。故殺人は必ず殺されなければならない。

民数記 35:17 相互参照

創世記 9:5

あなたがたの命の血を流すものには、わたしは必ず報復するであろう。いかなる獣にも報復する。兄弟である人にも、わたしは人の命のために、報復するであろう。

出エジプト記 21:18

人が互に争い、そのひとりが石または、こぶしで相手を撃った時、これが死なないで床につき、

エゼキエル書 16:38

わたしは姦淫を行った女と、血を流した女がさばかれるように、あなたをさばき、憤りと、ねたみの血とを、あなたに注ぐ。

民数記 35:18

あるいは人を殺せるほどの木の器を取って、人を打って死なせたならば、その人は故殺人である。故殺人は必ず殺されなければならない。

民数記 35:31

あなたがたは死に当る罪を犯した故殺人の命のあがないしろを取ってはならない。彼は必ず殺されなければならない。